декември 6, 2009

Враждебна е хубаво име

Фактът, че 24 часа превръщат някаква плоска асоциативна мисъл в патриотарска кампания не е изненадващ. Не ме изненадва също, че БНТ и БНР се хващат на това хоро. Но понеже става дума за имена, бих искал да напомня защо този шум е глупав и ненужен.

Да именуваш важен обект по най-близкото до него селище е естествено и според обичая. Самото дружество Летище София ЕАД, доколкото знам, не използва името Враждебна официално. Летището е било построено на терени, отчуждени от землището на селото с указ на цар Борис ІІІ. По-късно то е станало квартал на София. Петър Пунчев е решил сега да изпитва срам от начина, по който навремето хората са си нарекли селото. Хората, според обичая и традициите си. Аз не изпитвам такъв срам. По-скоро бих призовал обичаят и традициите да бъдат зачитани.

ukazvrazhdebna

Името Враждебна е хубаво семантически. За онези, които разбират езика, създава отношение и задава въпрос. За онези, които не го разбират, е провокация да научат една сложна дума с подчертана езикова специфика.

Името Враждебна е хубаво граматически, защото е в женски род.

Името Враждебна е хубаво естетически, защото съдържа звуковите съчетания -вр-, -жд- и -бн-.

Името Враждебна е хубаво и психологически, защото ни напомня да не се комплексираме от традициите и езика си. И предизвиква усмивка.

Етикети: , , ,
Публикувано от Юнуз М. Юнуз в категория nomina

6 коментара

Абсолютно съгласен с написаното!
Акцията на 24 часа може да се определи само като дебилна.

Коментар on декември 6, 2009 08:51 pm

Някой читател на 24 часа е предложил „кап. Димитър Списаревски“.
Мда…
Все едно либийско летище да се казва „Мохамед ал Меграхи“.

Коментар on декември 6, 2009 11:55 pm

Димитър Димитров, много точно написано хахах хареса ми :)

Коментар on декември 7, 2009 11:13 am

А опитът на Кутловица показва, че тръгнеш ли веднъж по този път, спиране няма. :)

Коментар on декември 7, 2009 11:59 am
5. друг

Напълно съм съгласна със статията и с всички съображения! Популизмът е ужасно нещо и много разпространен в нашите медии.

Единственото, което искам да добавя, е, че се използва официално, поне при оразличаването на двата терминала. На билетите се изписва Vrazhdebna.

Друг въпрос е колко от чуждите граждани знаят значението и дали изобщо ги вълнува…

Коментар on декември 7, 2009 05:54 pm

Акцията на 24 часа може да се определи само като дебилна.

Коментар on октомври 28, 2010 11:45 pm
(required)
(Няма да се публикува) (задължително)
(по желание)



Архив

Съдържание

Авторски права


© 2004 - 2010 Юнуз М. Юнуз. Някои права запазени.

Creative Commons License

Оригиналното съдържание на този блог може да се разпространява под условията на Криейтив Комънс договор, освен където изрично не е посочено друго.